恋上你中文

第25章（第1页）

绫乃小姐脱口而出：&ldo;就是说，因为有人想要用钱‐‐连她的心都要一起买下吧。&rdo;

我&ldo;是啊……&rdo;地点点头。

她说&ldo;连她的心&rdo;，这说法很奇妙。看起来她比我预想的要明白许多。

于是我继续说。

&ldo;‐‐那倒还不至于，如果做了女间谍，就必须要将男人玩弄于掌中，背叛男人。但是，这种背叛，对她来说根本就算不上是&lso;背叛&rso;。&rdo;

&ldo;哦。&rdo;原来如此，绫乃小姐赞同地点头。

&ldo;这样，她一次又一次地积累着战功。在这个过程中，她渐渐地对一个俄罗斯的间谍产生了爱意。于是，她放走了眼看就要被抓住的他，触犯了叛国罪，要被执行枪决呢。&rdo;

&ldo;哟!&rdo;

&ldo;她确实是不应该这样做的吧。不过，她如果不放走他，就等于背叛了自己。&rdo;

说到这儿，我继续在心里说。‐‐如果是&ldo;国家&rdo;，便可以背叛。但如果是&ldo;自己&rdo;，却不能背叛。不然就是&ldo;卑鄙&rdo;了。

于是很偶然地，我忽然觉得这个女间谍与那个大叫着&ldo;请给我零分&rdo;的帕蒂内心的想法有些相似。这难道不是一种极其女性化的论调吗?这样一来，又让我觉得这是一种健康的论调了。

后来，她在走向刑场的时候，竟然选择穿上了她以往做娼妇时的衣服。这强烈的讽刺，是一种自我的申诉。

&ldo;那个女主人公呀，经常反反复复地弹奏一曲钢琴曲，叫《多瑙河之波》【校注：多瑙河之波圆舞曲，作者伊万诺维奇，罗马尼亚著名影片《乔松的故事》（中译名《多瑙河之波》）将此曲作为主题曲，并取名为《结婚纪念日之歌》】。&rdo;

&ldo;那个女主人公弹的……&rdo;

&ldo;有时惊涛骇浪，又有个性‐一&rdo;

我刚刚说的话，用音乐语言来形容就是变得渐弱了。

绫乃小姐的瞳仁望向天空，手掌从膝盖上举了起来。然后，她的手指像被赋予了生命力一般，开始动起来。从手的姿势上看，一定是弹奏古筝时的动作。她像是将《多瑙河之波》的曲调移植到筝上，正在回想着它的旋律呢。

绫乃小姐中途停下了手指，用让人无法拒绝的口气说：&ldo;能借我钢琴用吗?&rdo;

07

在楼下的会客室，绫乃小姐让人预想不到的演奏会开始了。

由于没有人，会客室里很冷。绫乃小姐把手放到嘴前搓揉了好几次之后，伸展在钢琴键盘上。为了试音，她轻声地按动了几个音之后，手指停下片刻，再将手掌向上舒展，在键盘上弹奏起来。

这是值得一听的旋律，与我弹奏的曲调相比，简直让人难以相信是同一架钢琴。旋律奔流，溢满了整个房间。

当最后的音符逐渐走远，渐渐消失，绫乃小姐从原本略微前倾的姿势中恢复过来，仿佛附体的邪魔从她身上抽离了一般睁开眼睛。

她原来是闭着眼睛弹奏的。

&ldo;‐‐怎么样?&rdo;

&ldo;真厉害……&rdo;

‐‐这样的回答是我们在这种时候应该说的客套话。但是此刻，与其说&ldo;真厉害&rdo;，不如直接说&ldo;厉害&rdo;呀。

&ldo;玛琳&iddot;黛德丽弹的也是这种感觉吧?&rdo;

&ldo;啊……&rdo;我听得入神，完全忘了此时的应答。

&ldo;嗯，‐‐玛琳&iddot;黛德丽更像是外行人弹琴的样子。&rdo;

电影里一定是有替身代替弹琴，然后再配上音乐的。说&ldo;玛琳&iddot;黛德丽弹的&rdo;，没法简单地下定论。不管怎样，都让人有这种感觉。在我的耳朵里原本是很熟悉的音乐，绫乃小姐的手指却赋予了它新的生命。当然，我并不是说电影里弹的不好。电影里弹的钢琴也有它的必然性嘛。

绫乃小姐微微翘起嘴角，微笑着说：&ldo;那一定是因为我在你面前弹的缘故吧。&rdo;可惜并非如此。

&ldo;可我真的吃了一惊呢。你不仅擅长演奏筝，钢琴也弹得这样好啊。&rdo;

绫乃小姐一副若无其事的样子：&ldo;我的老师虽然年轻，可是连小提琴也会拉呢。&rdo;

她的语气，比弹钢琴前更加自信满满了。她的两眼闪着光。但是，我不禁想，与其说老师&ldo;虽然年轻&rdo;，还不如说&ldo;正是因为年轻，才能够擅长西洋乐器，不是吗&rdo;。

&ldo;能演奏筝的人吧，有点那个，怎么说呢‐‐&rdo;

&ldo;你是不是觉得他们只知道些古老的东西?&rdo;

我暖昧地点点头，算是回答。绫乃小姐说：&ldo;无缘无故地讨厌新东西的人哪儿都有啊。并不仅仅在演奏筝的世界里。确实有一些上一辈的人。‐‐但是，宫城先生【校注：宫城道雄，みやぎみちお、（1894-1956），明治到昭和时期的作曲家、演奏家，十七弦的发明者】确实也经常听西洋音乐呀。他说他喜欢拉威尔、德彪西、斯特拉文斯基。而且古典音乐的修养也不会输给任何人噢。&rdo;

他一定是有名的宫城道雄。说起拉威尔等人，那不就是现代音乐吗?

&ldo;哎哟，你在跟宫城先生学琴吗?&rdo;

绫乃小姐微笑着：&ldo;无论怎么说，宫城先生已经不&lso;年轻&rso;了呀。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:盗听狐说  王明探案系列2：完美谋杀  ［刀剑乱舞］织田信长夫人  （网球王子同人）网球王子之十年后的冢不二  洗白之路  [QAF]SilentAllTheseYears  [综英美]铁罐女友  （香蜜同人）香蜜之乾坤在握  老九门之二月花红绕指柔  [策羊]酒疯子  时光许我一世倾城  我和她的死亡游戏  神秘一号  池袋西口公园05反自杀俱乐部  独宠至上：冷傲超模的天才妻  夜行巴士之永无止境的虚妄  皇家小青梅  穿到六十年代的生活  嫁给林安深  慕郎百花羞