恋上你中文

第23章（第1页）

&ldo;乔丹小姐跑过去找你来的时候，你告诉我们说你已经出门来赴约了？&rdo;

&ldo;对，我是早了一点，宁愿早到也不要迟到。&rdo;

&ldo;啊，呃，来好好瞄‐‐嗯啊‐‐再看看这支箭。看看那三支羽毛。我想我这样说是对的吧？这些羽毛是装在箭杆的边上，离尾槽大约有一吋，而每根羽毛都大约两吋半长？&rdo;

&ldo;对的，箭羽的大小不一定，不过胡弥喜欢最大的那种。&rdo;

&ldo;你注意到中间那支羽毛相当利落地从一半的地方拉脱了吧，你发现尸体的时候，就是这样的吗？&rdo;

傅来明怀疑地望着他，在那把红胡子后面露出警戒的神色。

&ldo;是的，当时就是这样。&rdo;

&ldo;你听到证人戴尔说，被告在六点十分走进书房的时候，所有的羽毛都没动过，都是完整的吧？&rdo;

&ldo;我听到了。&rdo;

&ldo;当然啦，我们全都听到了。因此，这支羽毛想必是在那个时候到发现尸体之间的那段时间里弄破的了？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;如果被告从墙上抓下那支箭来，握住箭杆中间的部位，刺向胡弥，你想那羽毛是怎么弄断的呢？&rdo;

&ldo;我不知道，大概是在挣扎中弄断的吧。胡弥看到箭刺过来，就伸手去抓箭‐‐&rdo;

&ldo;他伸手去抓威胁到他的箭头相反的另外一头？&rdo;

&ldo;有可能呀。要不然也可能是箭从墙上挂钉上抓下来的时候扯断的。&rdo;

&ldo;这是另外一种说法。那支羽毛断裂的原因：一是在挣扎中扯断的，一是在箭从墙上拉下来的时候弄断的。啊哈。不管是哪一种情况，那截断裂掉的羽毛在哪里？你们搜查房间的时候有没有找到？&rdo;

&ldo;没有，我没有找到；可是一小截羽毛‐‐&rdo;

&ldo;我告诉你，所谓的这&lso;一小截羽毛&rso;可是有一又四分之一吋长、一吋宽哟。比半个克朗的铜板要大多了。如果地上有半个克朗的铜板，你一定会注意到吧？&rdo;

&ldo;是的，可是那又不是半个克朗的铜板。&rdo;

&ldo;我说这还要大多了，而且还染成了亮蓝色，对吧？&rdo;

&ldo;我想是的。&rdo;

&ldo;书房里的地毯是什么颜色？&rdo;

&ldo;我想我记不得。&rdo;

&ldo;那我可以告诉你，是浅棕色的；你接受我的说法吗？好。而且你也同意说房间里的家具很少吧？啊哈。可是你很仔细地搜索过那个房间，却还是没找到那少了的一截羽毛？&rdo;

到目前为止，这位证人似乎对他自已的才智非常得意，刻意表现，偶尔还挑挑他口角的胡子。现在他不耐烦起来。

&ldo;我怎么会晓得？也许卡在什么地方了，也许现在还在那里。你为什么不去问一问那位警探？&rdo;

&ldo;我是要去问的。现在我们来谈谈你喜欢的射箭方面的资料，就拿箭尾的三支羽毛来说好了，它们都有什么有用的地方吗？还是只是装饰而已？&rdo;

傅来明似乎很吃惊。&ldo;当然都有用处的，它们以等距装置，和箭矢进行的方向平行：这些你都看得出来。羽毛自然的曲线能让箭在空中转动‐‐咻！‐‐像这样！就像长枪的子弹。&rdo;

&ldo;是不是总有一支羽毛的颜色和其他的不同，像这支？&rdo;

&ldo;对，那叫标羽；让你知道把箭搭在弦上的什么地方。&rdo;

&ldo;你买箭的时候，&rdo;h继续问道，他的声音低沉而梦幻，对方则瞪视着他，&ldo;箭羽都已经装好了吗？还是要你自己装上？&rdo;

&ldo;一般来说，都是已经装好的。当然的嘛。不过有些人喜欢装上自己的那种羽毛。&rdo;

&ldo;我想死者就是这样的，对吧？&rdo;

&ldo;不错。我不知道你是怎么晓得的，可是他用的是另外一种。大部分的箭用的都是火鸡的羽毛。胡弥喜欢用鹅毛，而且要自己来装：我猜他是喜欢那种用灰色鹅毛的古老传统。这些都是鹅毛。那个做杂工的桑克斯通常会帮他装上。&rdo;

&ldo;而这个小东西，你称之为标羽的，我听说他还用了一种很特别的染料，是他自己发明的，来给这种标羽着色。对吧？&rdo;

&ldo;对，他就是这样弄的，在他的工作室‐‐&rdo;

&ldo;他的工作室！&rdo;h说着兴致高昂起来，&ldo;他的工作室。这个工作室在哪里呢？把房子的平面图拿来指给我们看。&rdo;

陪审团里响起一阵骚动，很多人把平面图打了开来。我们这些旁听的也有人在座位上动了动身子，不知道这个老头子在他那件评价不高的袍服袖子里暗藏了什么乾坤。鲁道夫&iddot;傅来明用一根长了毛的红红手指点着，皱着眉头，抬起头来。

&ldo;就是这里。那是后花园里的一间独立小屋，大约离主屋有二十码。我猜以前大概准备弄间温室吧；可是胡弥并不喜欢那种东西，那里有一部分是玻璃的。&rdo;

h点了点头：&ldo;死者在那里都放了些什么东西呢？&rdo;

&ldo;他的射箭装备。弓啦，弦啦、箭啦、拉弓用的手套啦，这一类的东西。老桑克斯也在那里给箭羽染色，用的是胡弥自己的东西。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:樱桃青衣  孤身走我路  柏棺+波洛圣诞探案记  考古异事录  泣血寻凶  视频通万朝，开局剪辑千古一帝！  第三死罪  重案缉凶  007系列之杀人特许证  深夜的文学课  爱丽丝·镜城杀人事件  007系列之巴巴罗萨来客  舞尸  沉睡的森林  解罪师：菊祭  世纪末的吸血鬼1炼狱天使  乾坤阵法  疑案奇情  末世全职药师  低声耳语