“也许是家里来客人了。”卡德瓦拉德提到。
“可能吧,”探长同意道,“但据沃里克夫人说,昨天没有来访的客人。那位男仆,他也许能告诉我们更多。你能去找他吗?”
“好的,先生。”卡德瓦拉德说着,就走了出去。现在房间里只剩下探长一人,他把自己的左手摊开放在桌上,俯身朝着椅子,像在看着一个透明人。而后他来到窗边,走到外面,扫视左右两侧。他检查了落地窗的锁,转身回到屋里,这时警官回来了,带来了理查德·沃里克的男仆安吉尔,他穿着一件灰色羊毛外套,里头是白色衬衫,系着黑色领带,底下是一条条纹裤。
“你是亨利·安吉尔?”探长问道。
“是的,先生。”安吉尔回答道。
“坐在那里好吗?”探长说道。
安吉尔走过去坐到沙发上。“那么,”探长继续问道,“你是理查德·沃里克先生的随行护工和贴身男仆,当了多长时间了?”
“三年半了,先生。”安吉尔回答道。他的态度很明确,但是眼里却藏着狡猾。
“你喜欢这份工作吗?”
“我很满意,先生。”安吉尔回答道。
“为沃里克先生工作是什么样的感觉?”探长问他。
“嗯,他很难相处。”
“但总有好处对吗?”
“是的,先生。”安吉尔承认,“报酬很高。”
“这弥补了其他的缺点,是吗?”探长继续问道。
“是的,先生。我想有点积蓄。”
探长坐在扶手椅上,把枪放到旁边的桌子上。“来为沃里克先生工作前,你是做什么的?”他问安吉尔。
“一样的工作,先生。我可以给你看我的推荐信。”仆人回答说,“我希望我可以一直让自己的雇主满意。我为一些相当难搞的雇主或病人工作过,真的。比如说詹姆斯·华里斯顿先生。他现在自愿在一家精神病院住院,是一个非常难搞的人,先生。”他略微压低声音补充道:“毒品。”
“这样,”探长说,“我猜,沃里克先生不吸毒吧?”
“是的,先生。沃里克先生只对白兰地有依赖性。”
“他酗酒,是吗?”探长问道。
“是的,先生。”安吉尔回答说,“他很爱喝酒,但不是一个酒鬼,你懂我的意思吧?他从来没有因此做出什么可怕的事情。”
探长停顿了一会儿,接着问道:“现在,关于枪,手枪,还有猎杀动物这些是怎么回事?”
“嗯,打猎是他的爱好,先生。”安吉尔告诉他,“那些枪,我们称之为‘行业补偿’,他的职业需要他有那些枪。所以我理解,因为他过去是位猎人。他的卧室里有一个小型军火库。”他点头示意,指着这所房子的另外一个房间,“步枪、猎枪、气枪、手枪和左轮手枪。”
“我明白了。”探长说道,“好的,现在你来看看这支枪。”
安吉尔起身走到桌子旁,有些犹豫。“没事,”探长告诉他,“你可以拿起来随意看。”
安吉尔小心翼翼地拿起枪。“你认得吗?”探长问他。
“很难说,先生。”仆人回答道,“看起来像是沃里克的,但我对枪支真的不太了解。我不能肯定这就是昨晚放在他旁边的那把枪。”
“他每晚不是用同一支枪吗?”探长。
“哦,不,他有自己的想法,先生。”安吉尔说,“他总是用不同的枪。”男仆把枪递回给探长,探长接了过去。
“昨晚雾那么大,他还拿着枪做什么?”探长问道。
“这只是一种爱好,先生。”安吉尔回答道,“或者说习惯。”
“好吧,请再坐下好吗?”
安吉尔坐到沙发的一端。探长检查了下枪管,接着问道:“昨晚你什么时候见的沃里克先生?”
“大概九点四十五的时候,先生。”安吉尔告诉他,“他身边有一瓶白兰地和一个玻璃杯,还有他选的手枪。我替他拿好毯子,就道了晚安。”
“他不上床睡觉?”探长问道。
“是的,先生。”仆人说道,“至少平常不会去床上睡。他总是睡在椅子上。早晨六点我会给他送茶,然后会把他带进他的卧室,那里有独立浴室,他在那里洗澡和刮胡子等,之后他通常会睡到午饭时候。我知道他晚上会饱受失眠折磨,所以他宁愿待在轮椅上。他是一位有些古怪的绅士。”
“你离开他时窗户是关着的吗?”
“是的,先生。”安吉尔回答道,“昨晚雾很大,他不想让雾渗进来。”
“好的。窗户关上了。那它锁上了吗?”
“没有,先生。窗户从来不锁。”
“所以他可以随意开窗是吗?”
“哦,是的,先生。你知道他是坐在轮椅上,如果晚上要通风的话,他可以自己转动轮椅到窗户那边打开窗户。”
“我明白了。”探长想了一会儿,然后问道,“昨晚你没听到枪响?”
“是的,先生。”安吉尔回答道。
探长走到沙发旁,看着安吉尔。“枪声不明显吗?”他问道。
“不,不是的,先生。”他回答道,“你要知道,我的房间离这里有一段距离。穿过走廊,在房子的另一侧,得穿过一扇粗呢门。”
“那如果你的主人想叫你过来,这距离不是很尴尬?”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:自指引擎 烟囱别墅之谜 沉睡谋杀案 弄假成真 地狱之旅 魔手 四魔头 马普尔小姐最后的案件 斯塔福特疑案 七面钟之谜 神秘的奎因先生 犯罪团伙 蜘蛛网 黑咖啡 逆我者亡 三只瞎老鼠 H庄园的午餐 天涯过客 奉命谋杀 赫尔克里·波洛的丰功伟绩