恋上你中文

第104章（第1页）

好了，这下谢为知也要笑了。明明不是第一次收钱，然而在搭子笑眯眯地看着手机时，谢为知同步感受到了钱包充盈的安定——不只是充盈，自己已经很知足了，为什么钱包还能变大啊？

没钱的时候就死没钱，一旦富有，金山银山就一同拥了上来。再这么下去，谢为知也要开始自诩千万富翁，随便读个博士玩玩了！

心情一变，谢为知也没有继续搬砖的心思，她支起手，开始看向弹幕里的自己。

她眨眼，女官眨眼，她笑，女官笑，甚至于模型上复原了她瞳孔的移动，眼睛灵动的好似属于真人，于是谢为知轻而易举地从眉眼里发现后知后觉的满意。得了便宜还卖乖，主播对自己眨了一下眼睛。

然而正对“镜”自娱自乐中，她眼珠微动，突然瞥见了一个生僻词。

renant，什么东西？

谢为知心里咯噔一声，咯噔得不大，但也让她有些震惊。

大家英语这么好吗，看个直播也要上高级词汇？

虽然很久没有专门学过英语，但谢为知自觉英文文献看得也不少，没道理随便一瞥就是一个陌生词汇——科研名词和日常用语难道就这么有代沟？

联系一下上下文吧。谢为知提起几分注意力，视线向下一扫，开始紧急英译中。

【中国人民政府成立后，国家并不存在renant，那是很久以前的说法】

【他们现在只有民族的区别】

嗯……应该不是地主？谢为知继续看。

【所以中国拥有这么多年历史，现在已经没有贵族了？不是贵族？】

【或许她的家族这样认为，你知道的有些人会很自豪自己的姓氏】

我为什么要是贵族！弹幕是在说这个词是吧？谢为知神色微妙，都有些怀疑自己是不是翻译错了。

从形式上来说，她只是一个皮套主播，大家都在直播间里观看，懂得应该也不少吧？谢为知还没给皮套做人设，大家已经开始上升主播本人了，外国人的思维在此地步上也这样飞跃是吗？

【所以主播也算renant，拥护曾经的家族？】

【是不是在看弹幕？】

所以什么是renant？rea（保留）的引申词？谢为知心里有一部分的猜想，下意识按照好习惯询问百度——

她拿起了手机。

从结果上来看，谢为知对主播这个职业做得一向“到位”，她从没在直播间里碰过电子产品，起码在此之前没有（从前谢为知用自己的手机直播）。除了此时主播稍微有点“疏忽”，且只有此刻，这一疏忽才真正会造成真正的影响。

拿起手机的一瞬间，十二旒垂下，彩珠微微摆动，如同无风下的水帘，密密匝匝，遮掩住穿戴者真正的面容。冠冕方、正、肃穆，后面是一双若隐若现的眼睛。

算法是这样设计的，只要检测到主播拿起手机，自动为她正冠冕。于是所有讨论服装、讨论身份的观众都在此刻暂停，望着这一玄服华裳的场景。

即便文化上有隔阂，但所有人都能感受到这套服装极尽呈现的威严——玄色的外裳顷刻间替换了绯红官袍，而外裳之下依然是赤红的蔽膝盖，黑红间形成了猛烈的撞色，最下面又是一套黄裳，层层叠叠，锦织华履，威严同衣物一般厚重，但并不显得臃肿。大袖上绣着火纹金龙，恍若游走在夜空，灼灼如烈日。

这一厚重压得原先弹幕纷飞的直播间寂静一瞬。在所有人的视角中，一切改变发生在主播低头的那一刻——这是什么？发生了什么？

唯有连点器还在工作，径自送出一个又一个礼物，如同钟表一般严格按照刻度走动。

除了服装的改变以外，黑色宽袖中，伸出的手持着一片玉板，玉板上刻着图画般的金色纹路，长而尖，如一把玉石做的刃。主播摇晃了一下玉刃，抬头，列珠上升，露出一双纯黑的眼睛。

“为什么穿官袍就是遗民？”她凝眸，不悦：“难道穿这身衣服，还需要我从前有个身份？”

有心人看出来，主播的眼睛从金色变成了正统的黑，但却并没有被华丽繁复的服饰给掩盖住。图层动作捕捉得太好，于是那双微压的眉，那墨如点漆的眼睛完全透露了其主人的情绪。神态理所应当，气势浑然一体，不觉得哪里有什么问题。

弹幕这时有人说，这套是古代皇帝才能穿的衣服，千年以来基本如此形制。

穿在了她的身上。

她怎么不是。

【穿这身衣服难道还需要我有任何身份？】

【doistillneedanyidentitytowearthisoutfit？】

【necesitasetengaalgunaidentidadnestevestido?】

……

评论区自发地进行着记录，转译，以及话语中的文化解释。礼明栎纳罕，原来起居注官在这？

屏幕里的君王着装隆重，面容严肃，一言不发。在这语言不通的场景下，她大概也没什么好说的话，直播间下方大额礼物流水一般出现，她眼神锐利看向前方，像在审视着自己的领土。

谢为知在思考。

在拿起手机，解开锁屏的一瞬间，她就注意到“镜子”里形象的改变，或者说，在那一刻她正好想到了相关注意事项，便往直播屏幕一瞥，仅迟了一秒。

十几分钟前，谢为知才说过自己大概率不会用这个特效，觉得突然变身让人尴尬。此刻，她心里的尴尬程度更甚——当初就不该事先提醒一句，跟立了一个fg一样，可见话的确不能乱讲。

人在无语的时候往往会笑一下，不过笑过了，谢为知也就接着查询所见单词的释义。都到了这个地步，别反思了，继续做自己的事吧。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:逢惊枝  诡异降临：开局给自己烧千亿冥币+番外  衬衫与长裙[先婚后爱]+番外  旅行青蛙：我在海上求生当大佬+番外  逐娇雀  顶级圣父  诡异降临：氪金大佬开局亿万冥钞  急诊医生在兽世种田  该我上位了  稳赚不赔+番外  水仙救赎倒计时  七零带球女配不跑了  综武：不做人了  怎么成了康熙养女[清穿]  钓系女配训鱼日常  魂穿万剧：乡村爱情的日常  九条尾巴的漂亮男配？他会勾人！  魔法幼崽三岁半  幻世灵珠：少年的逆袭与谜团之旅  吞浪